"fetish" in Chinese (Simplified)
恋物癖崇拜物
Definition
恋物癖是指一个人对某种物品、身体部位或材料有极强的性吸引力或依赖感;也可以指某人过度崇拜或迷恋某物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于性相关语境,如“足部恋物癖(foot fetish)”,但也可指对某物的非性迷恋。一般为中性或医学用语,不是俚语。不要和“恶臭”(fetid)混淆。
Examples
He has a fetish for shoes.
他有鞋子的**恋物癖**。
Some people have a fetish for leather.
有些人对皮革有**恋物癖**。
His coin collection is almost like a fetish.
他的硬币收藏几乎成了一种**崇拜物**。
She admitted her sock fetish to her friends.
她向朋友坦白了自己对袜子的**恋物癖**。
It's just a quirky fetish, not something to be ashamed of.
这只是个古怪的**恋物癖**,没什么好羞愧的。
The internet has made it easier for people to discuss any kind of fetish openly.
互联网让人们更容易公开讨论各种**恋物癖**。