"festival" in Chinese (Traditional)
節日慶典藝術節
Definition
「festival」指一種特別的慶祝活動或慶祝時期,常有音樂、食物、表演或文化活動。它可以是公共慶典、宗教節日,也可以是圍繞藝術、電影等主題舉辦的活動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞常用於有組織的公共活動,如 'music festival'、'film festival'、'street festival'。說宗教或傳統節日時,有時也能用 'festival',但用 'holiday' 或具體名稱往往更自然。它通常表示比普通聚會更大型、更特別的活動。
Examples
We went to a food festival on Saturday.
我們星期六去了一個美食**節**。
The city has a music festival every summer.
這座城市每年夏天都有音樂**節**。
My sister is working at the film festival this week.
我姐姐這週在電影**節**工作。
The festival was crowded, but the live bands were amazing.
這個**節慶活動**人很多,但現場樂團非常棒。
Are you still thinking about going to that jazz festival next month?
你還在考慮下個月去那個爵士**音樂節**嗎?
I love the atmosphere at local festivals—everyone seems so relaxed.
我很喜歡本地**節慶活動**的氣氛——大家看起來都很放鬆。