"female" in Urdu

• خاتون
• عورت
• مادہ (جانوروں کے لیے)

Definition

خاتون یا عورت اُن انسانوں یا جانوروں کے لیے کہا جاتا ہے جو بچے یا انڈے پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ انسانوں کے لیے عام طور پر 'عورت' یا 'خاتون' اور جانوروں کے لیے 'مادہ' استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'female' کا لفظ زیادہ تر سائنس، طب، فارم یا اعداد و شمار میں استعمال ہوتا ہے (جیسے 'female patient', 'female bird')۔ روزمرہ گفتگو میں عورت یا خاتون کہنا زیادہ بہتر ہے۔ جانوروں کے لیے صرف 'مادہ' استعمال کریں۔

Examples

The female lion stays with the cubs.

**مادہ** شیر اپنے بچوں کے ساتھ رہتی ہے۔

We need one female name for the form.

فارم کے لیے ایک **خاتون** نام درکار ہے۔

This bird is female, not male.

یہ پرندہ **مادہ** ہے، نَر نہیں۔

The report shows that female employees asked for more flexible hours.

رپورٹ سے پتا چلتا ہے کہ **خاتون** ملازمین نے زیادہ لچکدار اوقات کی درخواست کی۔

Most of the female characters in the movie were written really well.

فلم کے زیادہ تر **خاتون** کردار بہت اچھے لکھے گئے تھے۔

It’s the first time the team has had a female coach.

یہ پہلا موقع ہے کہ ٹیم کے پاس **خاتون** کوچ ہے۔