"felony" in Turkish
Definition
Felony, cinayet veya soygun gibi hafif suçlardan daha ağır ve ciddi olan suçlardır.
Usage Notes (Turkish)
Bu terim esas olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde yasal bir kavramdır. Günlük konuşmalarda nadiren kullanılır; daha çok resmi, hukuk veya haber bağlamında geçer. Daha az ciddi suçlar 'misdemeanor' olarak adlandırılır. 'commit a felony', 'felony charge' gibi deyimler de yaygındır.
Examples
He was arrested for a felony last year.
Geçen yıl bir **ciddi suç** nedeniyle tutuklandı.
Murder is considered a felony.
Cinayet, bir **ciddi suç** olarak kabul edilir.
Stealing a car can be a felony in some states.
Bazı eyaletlerde araba çalmak bir **ciddi suç** sayılabilir.
If you have a felony conviction, it can be hard to find a job.
Bir **ciddi suç** mahkûmiyetiniz varsa, iş bulmak zor olabilir.
The court upgraded the charges to a felony after new evidence appeared.
Yeni delil ortaya çıktıktan sonra mahkeme suçlamaları **ciddi suç** seviyesine çıkardı.
After committing a felony, you may lose certain rights, like voting.
Bir **ciddi suç** işledikten sonra oy kullanma gibi bazı haklarınızı kaybedebilirsiniz.