"felony" in Korean

중범죄

Definition

중범죄는 살인이나 강도처럼 경미한 범죄보다 훨씬 심각한 범죄를 말합니다.

주로 미국 법률 용어이며, 일상적인 대화보다는 뉴스나 공식 문서에서 사용됩니다. '경범죄'는 'misdemeanor'로 불립니다. 'commit a felony', 'felony charge' 등 법률 관련 표현에서 자주 쓰입니다.

He was arrested for a felony last year.

그는 지난해 **중범죄**로 체포되었다.

Murder is considered a felony.

살인은 **중범죄**로 간주된다.

Stealing a car can be a felony in some states.

일부 주에서는 자동차를 훔치는 것이 **중범죄**가 될 수 있다.

If you have a felony conviction, it can be hard to find a job.

**중범죄** 전과가 있으면 취업이 어렵다.

The court upgraded the charges to a felony after new evidence appeared.

새로운 증거가 나오자 법원은 혐의를 **중범죄**로 격상했다.

After committing a felony, you may lose certain rights, like voting.

**중범죄**를 저지르면 투표권 같은 일부 권리를 잃을 수 있다.