"felony" in Bengali

• গুরুতর অপরাধ
• জঘন্য অপরাধ

Definition

ফেলনি হলো এমন একটি গুরুতর অপরাধ, যেমন খুন বা ডাকাতি, যা সাধারণ অপরাধের তুলনায় অনেক বেশি গুরুত্ব বহন করে।

Usage Notes (Bengali)

'Felony' মূলত মার্কিন আইন ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়। খবর, আইনগত বা অফিসিয়াল আলাপেই সাধারণত শোনা যায়। 'মিসডেমিনর' শব্দটি অপেক্ষাকৃত কম গুরুতর অপরাধের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'felony charge', 'commit a felony' মতো শব্দ জোড়া আইনি পরিভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He was arrested for a felony last year.

গত বছর সে একটি **গুরুতর অপরাধ** করার জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিল।

Murder is considered a felony.

খুনকে **গুরুতর অপরাধ** হিসাবে গণ্য করা হয়।

Stealing a car can be a felony in some states.

কিছু রাজ্যে গাড়ি চুরি **গুরুতর অপরাধ** হতে পারে।

If you have a felony conviction, it can be hard to find a job.

আপনার **গুরুতর অপরাধে** দণ্ডিত হলে চাকরি পাওয়া কঠিন হতে পারে।

The court upgraded the charges to a felony after new evidence appeared.

নতুন প্রমাণ আসার পর আদালত অভিযোগকে **গুরুতর অপরাধে** উন্নীত করেছে।

After committing a felony, you may lose certain rights, like voting.

**গুরুতর অপরাধ** করলে, আপনি ভোট দেওয়ার মতো কিছু অধিকার হারাতে পারেন।