"felon" in Chinese (Traditional)
重罪犯
Definition
被判犯有嚴重罪行(即重罪)的人。在美國法律體系中,重罪比輕罪更嚴重。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
法律術語,主要用於美式英語。"Convicted felon" 有犯罪記錄,影響投票權、持槍權和就業。"Felony" 是犯罪行為,"felon" 是犯罪的人。
Examples
A convicted felon cannot own a firearm in most US states.
在美國大多數州,被定罪的**重罪犯**不能擁有槍支。
The police arrested the felon after a long investigation.
經過長時間的調查,警方逮捕了這名**重罪犯**。
Being a felon makes it hard to find employment.
作為**重罪犯**很難找到工作。
He's a former felon who turned his life around and now mentors at-risk youth.
他是一名曾經的**重罪犯**,現在已經改過自新,正在指導高危青年。
In some states, felons can have their voting rights restored after serving their sentence.
在一些州,**重罪犯**在服刑後可以恢復投票權。
The background check revealed that the applicant was a felon.
背景調查顯示申請人是一名**重罪犯**。