"fellas" in Bengali

• ছেলেরা
• বন্ধু (ছেলে বন্ধু)

Definition

একটি অপ্রচলিত, খোলামেলা শব্দ, যা ছেলেদের বা পুরুষদের বন্ধুত্বপূর্ণ ভাবে সম্বোধন করতে ব্যবহার করা হয়। সাধারণত বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ছেলেরা' খুব স্বাভাবিক এবং কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; 'বন্ধু' যোগ করলে আরও ঘনিষ্ঠ বা বন্ধুত্বপূর্ণ শোনায়। সাধারণত শুধু ছেলেদের জন্য ব্যবহৃত হয়, মিশ্র দলে কম শোনা যায়।

Examples

Hey, fellas, dinner is ready.

এই শুনো, **ছেলেরা**, খাওয়ার সময় হয়েছে।

Those fellas play soccer every Sunday.

ওই **ছেলেরা** প্রতি রবিবার ফুটবল খেলে।

I met two nice fellas at the park.

আমি পার্কে দুইজন ভাল **ছেলে**র সাথে পরিচিত হলাম।

You fellas coming with us, or what?

তোমরা **ছেলেরা** আমাদের সঙ্গে আসছো, না কি?

Alright, fellas, let's get to work.

আচ্ছা, **ছেলেরা**, চল কাজ শুরু করি।

A couple of fellas from the office stopped by after the game.

অফিস থেকে কয়েকজন **ছেলে** খেলা শেষে এসেছিল।