"feels" in Portuguese (PT)
Definition
'Feels' é a terceira pessoa do singular de 'feel', significando que alguém sente uma sensação ou emoção. Em linguagem da internet, 'feels' pode representar emoções fortes causadas por algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em português europeu, distingue-se entre sentir fisicamente ou emocionalmente ('feels cold', 'feels happy'). Na internet, 'feels' expressa emoções fortes ('all the feels'), sendo informal e usado em redes sociais.
Examples
She feels happy today.
Ela **sente-se** feliz hoje.
The cat feels soft.
O gato **sente-se** macio.
He feels cold in winter.
Ele **sente** frio no inverno.
This movie always gives me the feels.
Este filme dá-me sempre os **feels**.
Sometimes it feels like time moves too fast.
Às vezes, **parece** que o tempo passa demasiado rápido.
Nobody feels perfect all the time.
Ninguém **se sente** perfeito o tempo todo.