"feelings" in Chinese (Traditional)
感情感受
Definition
指快樂、悲傷、憤怒、愛等情緒,也指你對某件事或某個人內心的感受。這個詞既可以表示情緒狀態,也可以表示個人的內在反應。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞常用複數形式,如 'hurt someone's feelings'、'talk about your feelings'、'mixed feelings'。'Feelings' 比 'opinions' 更偏個人、情感化。不要和單數 'feeling' 混淆,後者還可以表示身體感覺或一種大致印象。
Examples
She talked about her feelings with her friend.
她和朋友談了自己的**感受**。
Please be careful with his feelings.
請注意他的**感受**。
I have strong feelings for her.
我對她有很強烈的**感情**。
I don't want to hide my feelings anymore.
我不想再隱藏自己的**感受**了。
He tried to joke about it, but you could tell his feelings were hurt.
他試著拿這件事開玩笑,但你看得出來他的**感情**受傷了。
I have mixed feelings about moving to another city.
對於搬到另一個城市,我有複雜的**感受**。