"feds" in Hindi

• संघीय एजेंट
• संघीय अधिकारी

Definition

यह एक अनौपचारिक शब्द है, जिसका प्रयोग संघीय एजेंटों या संघीय सरकारी अधिकारियों के लिए किया जाता है, खासकर अमेरिका में। इसका उपयोग अक्सर कानून-व्यवस्था, जाँच, कर या राष्ट्रीय सरकार की अन्य कार्रवाइयों के संदर्भ में होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक शब्द है और अमेरिकी अंग्रेज़ी से बहुत जुड़ा हुआ है। अक्सर इसका मतलब FBI, DEA या ATF जैसी एजेंसियों के लोग होता है, लेकिन व्यापक अर्थ में संघीय अधिकारियों के लिए भी आ सकता है। संदर्भ के अनुसार इसका भाव तटस्थ, शंकालु या थोड़ा नकारात्मक हो सकता है। एकवचन 'fed' और बहुवचन 'feds' है।

Examples

The feds are investigating the case.

**संघीय एजेंट** इस मामले की जाँच कर रहे हैं।

He said the feds came to his office yesterday.

उसने कहा कि **संघीय एजेंट** कल उसके दफ़्तर आए थे।

People were scared when the feds arrived.

जब **संघीय एजेंट** पहुँचे, तो लोग डर गए।

Once the feds get involved, things usually get serious fast.

एक बार **संघीय अधिकारी** शामिल हो जाएँ, तो मामला आमतौर पर बहुत जल्दी गंभीर हो जाता है।

He got nervous the second he heard the feds were asking questions.

जैसे ही उसने सुना कि **संघीय एजेंट** सवाल पूछ रहे हैं, वह घबरा गया।

Around here, people don't trust the feds much.

यहाँ लोग **संघीय अधिकारियों** पर ज़्यादा भरोसा नहीं करते।