"feast" in Japanese

宴会ごちそう

Definition

宴会とは、お祝いなど特別な機会に開かれる大きな食事会のことです。また、「目のごちそう」のように何かを大いに楽しむ意味でも使われます。

日常の「食事」よりも特別で盛大なイメージ。'have a feast'＝宴会を開く、'feast on'＝ごちそうを楽しむ、などの表現とよく使う。

They made a big feast for the wedding.

彼らは結婚式のために大きな**宴会**を開きました。

After the harvest, the village had a feast.

収穫の後、村で**宴会**が開かれた。

The table was full of food for the feast.

**宴会**のためにテーブルがごちそうでいっぱいだった。

We absolutely feasted on homemade pasta at my aunt's house.

私たちは叔母の家で手作りパスタを**ごちそう**のように堪能しました。

The final scene is a feast for the eyes.

ラストシーンはまさに目の**ごちそう**だった。

For my grandmother, Sunday lunch is basically a family feast.

祖母にとっては日曜ランチがまさに家族の**宴会**です。