"feast" in Chinese (Traditional)

• 盛宴
• 宴會

Definition

feast 指一頓豐盛而特別的飯菜，常用於慶祝或重要場合。它也可以出現在比喻表達中，表示某種強烈的享受，例如「視覺盛宴」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它最常作名詞使用，比 'meal' 或 'dinner' 更強調豐盛、隆重和慶祝感。常見搭配有 'have a feast', 'prepare a feast', 'feast on' something。現代日常口語裡，它的字面義不算特別常見，更多見於節日、正式場合或形象化表達中。

Examples

They made a big feast for the wedding.

他們為婚禮準備了一場盛大的**盛宴**。

After the harvest, the village had a feast.

收穫之後，村裡舉行了一場**宴會**。

The table was full of food for the feast.

桌上擺滿了**盛宴**要用的食物。

We absolutely feasted on homemade pasta at my aunt's house.

我們在我姨媽家痛痛快快地**大喫了一頓**自製義大利麵。

The final scene is a feast for the eyes.

最後一幕是一場視覺**盛宴**。

For my grandmother, Sunday lunch is basically a family feast.

對我奶奶來說，週日午餐基本上就是一場家庭**盛宴**。