"faxed" in Arabic

• أرسلت بالفاكس

Definition

إرسال مستند باستخدام جهاز الفاكس عبر خط الهاتف الإلكترونيًا. هذه هي صيغة الماضي البسيط والماضي التام لفعل 'fax'.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'Faxed' غالبًا في السياق المهني أو الرسمي، خاصة في الأعمال أو القانون. التقنية أقل شيوعًا اليوم بسبب البريد الإلكتروني. تظهر عبارات مثل 'faxed over' أو 'already faxed' كثيرًا. لا تستخدمها للاتصالات الحديثة.

Examples

I faxed the documents to the office this morning.

**أرسلت بالفاكس** المستندات إلى المكتب هذا الصباح.

She faxed her application before the deadline.

**أرسلت بالفاكس** طلبها قبل الموعد النهائي.

We faxed the invoice to our client.

**أرسلت بالفاكس** الفاتورة إلى عميلنا.

If you haven't faxed it yet, can you send it as an email instead?

إذا لم تكن قد **أرسلت بالفاكس** بعد، هل يمكنك إرساله بالبريد الإلكتروني بدلاً من ذلك؟

I faxed everything over, so let me know if you don't get it.

**أرسلت بالفاكس** كل شيء، أعلمني إذا لم يصلك.

My boss asked if I had faxed the signed contract yet.

سألني مديري إذا كنت قد **أرسلت بالفاكس** العقد الموقع.