"favors" in Indonesian
Definition
Ini adalah tindakan yang dilakukan untuk menolong seseorang karena kebaikan hati, bukan sebagai bagian dari pekerjaan. Kadang juga berarti dukungan atau keberpihakan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak, seperti 'do someone a favor' (membantu seseorang) atau 'ask for a favor' (meminta bantuan). 'In favor of' berarti mendukung, berbeda makna. Jangan bingung dengan 'favorite'.
Examples
She often asks her friends for favors.
Dia sering meminta **bantuan** dari teman-temannya.
I did him two favors last week.
Minggu lalu saya melakukan dua **bantuan** untuknya.
Small favors can make people happy.
**Kebaikan** kecil dapat membuat seseorang bahagia.
He keeps asking for favors, but he never helps anyone else.
Dia terus meminta **bantuan**, tapi tak pernah membantu orang lain.
I don't mind doing favors for family, but there are limits.
Saya tidak keberatan melakukan **bantuan** untuk keluarga, tapi ada batasnya.
She's tired of people treating her kindness like a list of favors they can request anytime.
Dia lelah karena orang-orang memperlakukan kebaikannya seperti daftar **bantuan** yang bisa diminta kapan saja.