"favorites" in Russian
Definition
Это вещи, люди или варианты, которые вам нравятся больше других. В цифровых сервисах 'избранное' — это сохранённые для быстрого доступа объекты.
Usage Notes (Russian)
Когда говорится о нескольких вещах, чаще всего употребляется во множественном числе. В цифровых продуктах часто видите «добавить в избранное». Можно использовать для людей, блюд, мест, закладок.
Examples
Pizza and ice cream are two of my favorites.
Пицца и мороженое — два моих **избранных**.
I saved this website in my favorites.
Я сохранил этот сайт в своих **избранных**.
She often listens to her favorites on the radio.
Она часто слушает свои **любимые** на радио.
Did you add that song to your favorites yet?
Ты уже добавил ту песню в **избранное**?
Let me check my favorites for that recipe.
Дай я посмотрю в своих **избранных** этот рецепт.
My travel favorites include Japan and Italy—can't wait to go back!
В мои туристические **любимые** входят Япония и Италия—не могу дождаться, чтобы вернуться!