"favor" in Urdu

• عنایت
• احسان
• مہربانی
• حمایت

Definition

'عنایت' یا 'احسان' سے مراد وہ مدد یا شفقت ہے جو آپ کسی کے لئے کرتے ہیں یا کسی کی حمایت کا اظہار ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور غیر رسمی دونوں صورتوں میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'do a favor' یعنی احسان کرنا، 'ask for a favor' یعنی مدد مانگنا، 'in favor of' یعنی حمایت میں۔ اسے 'favorite' (پسندیدہ) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

Can you do me a favor and close the window?

کیا آپ میری ایک **عنایت** کریں اور کھڑکی بند کر دیں؟

She did him a big favor by helping with his homework.

اس نے اس کا ہوم ورک کرنے میں مدد کر کے اس پر بڑا **احسان** کیا۔

He always asks for favors but never helps anyone.

وہ ہمیشہ **عنایتیں** مانگتا ہے مگر کسی کی مدد نہیں کرتا۔

I'm in favor of changing the rules.

میں اصولوں میں تبدیلی کے **حامی** ہوں۔

Could you do me a huge favor and pick up my package?

کیا آپ میرے لئے بہت بڑی **عنایت** کر سکتے ہیں اور میرا پیکج اٹھا سکتے ہیں؟

The manager seems to show favor to employees who agree with him.

مینجر لگتا ہے انہی ملازمین کے ساتھ **حمایت** کرتا ہے جو اس سے متفق ہوں۔