"faulty" in Arabic

معيبغير سليم

Definition

شيء معيب به مشكلة أو عيب أو لا يعمل بشكل صحيح.

يستخدم غالباً للأجهزة أو الآلات، ويمكن أن يشير إلى المنطق أو الأنظمة ('faulty reasoning'). أقل رسمية من 'defective' التي تستخدم تقنياً أو قانونياً.

The phone is faulty and won't turn on.

الهاتف **معيب** ولا يعمل.

There was a faulty wire in the lamp.

كان هناك سلك **معيب** في المصباح.

We returned the faulty product to the store.

أعدنا المنتج **المعيب** إلى المتجر.

Turns out the problem was just a faulty battery.

اتضح أن المشكلة فقط بطارية **معيبة**.

They recalled the cars because of faulty brakes.

سحبوا السيارات من السوق بسبب الفرامل **المعيبة**.

His theory was based on faulty reasoning.

نظريته كانت مبنية على تفكير **خاطئ**.