"fattening" in Spanish
Definition
Describe alimentos que probablemente te hagan subir de peso porque tienen mucha grasa, azúcar o calorías.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para alimentos y bebidas: 'fattening food', 'fattening snacks'. Es algo informal y no suele usarse para describir personas o animales.
Examples
Chocolate cake is very fattening.
El pastel de chocolate es muy **que engorda**.
French fries are fattening if you eat them often.
Las papas fritas son **que engordan** si las comes a menudo.
Sugary drinks are usually fattening.
Las bebidas azucaradas normalmente son **que engordan**.
I love pizza, but it's so fattening!
Me encanta la pizza, ¡pero es tan **que engorda**!
Be careful—late-night snacks can be super fattening.
Ten cuidado—los bocadillos de medianoche pueden ser muy **que engordan**.
I'm trying to avoid fattening foods before my vacation.
Estoy tratando de evitar los alimentos **que engordan** antes de mis vacaciones.