"father" in Bengali
Definition
একজন পুরুষ যিনি সন্তানের পিতা; সাধারণভাবে, নিজের সন্তান বা পরিবারের দেখাশোনা করেন এমন পুরুষ ব্যক্তিকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'পিতা' খুবই আনুষ্ঠানিক, 'বাবা' নৈমিত্তিক বা ঘরোয়া। 'পিতৃত্ব', 'সৎপিতা', 'দাদা' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। 'বাবা' বা 'আব্বু' আরও আন্তরিক।
Examples
My father works in a bank.
আমার **বাবা** একটি ব্যাংকে কাজ করেন।
She called her father to ask for advice.
সে পরামর্শের জন্য তার **বাবাকে** ফোন করল।
The father and son went to the park.
**বাবা** ও ছেলে পার্কে গেল।
My father always gives the best advice when I'm confused.
যখনই আমি বিভ্রান্ত হই, আমার **বাবা** সবচেয়ে ভালো পরামর্শ দেন।
That man is the father of three children.
ঐ লোকটি তিন সন্তানের **বাবা**।
I called my father last night to wish him happy birthday.
আমি গতকাল রাতে আমার **বাবাকে** জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে ফোন করেছিলাম।