"farmhouse" in Russian
Definition
Фермерский дом — это дом, который находится на ферме и в котором обычно живёт фермер со своей семьёй.
Usage Notes (Russian)
Это слово используется для домов на действующих фермах, а не просто в сельской местности. Распространённые словосочетания: 'starый фермерский дом', 'каменный фермерский дом', 'кухня в стиле фермерского дома'. Не путайте с 'амбаром', где держат скот или инвентарь.
Examples
The family lives in a big farmhouse.
Семья живёт в большом **доме фермера**.
We visited an old farmhouse last summer.
Прошлым летом мы посетили старый **дом фермера**.
The farmhouse is surrounded by fields.
**Дом фермера** окружён полями.
They renovated the old farmhouse into a cozy vacation home.
Они переоборудовали старый **дом фермера** в уютный дом для отдыха.
You can see horses grazing near the farmhouse every morning.
Каждое утро можно увидеть, как кони пасутся возле **дома фермера**.
The kitchen has that warm, farmhouse style everyone loves.
На кухне тот тёплый, **фермерский дом** стиль, который всем нравится.