"fares" in Russian
Definition
«Тарифы» — это сумма денег, которую вы платите за поездку на автобусе, поезде, самолёте или другом общественном транспорте. Также может означать цену поездки на такси.
Usage Notes (Russian)
Слово «тариф» или «стоимость проезда» употребляется в единственном и множественном числе: «автобусный тариф», «авиабилеты». Обычно не включает дополнительные сборы, используется только для транспортных расходов.
Examples
Bus fares went up this year.
В этом году автобусные **тарифы** выросли.
Children often pay lower fares than adults.
Дети обычно платят более низкие **тарифы**, чем взрослые.
How much are the train fares to the city?
Сколько стоят железнодорожные **тарифы** до города?
We decided not to travel because the plane fares were too expensive.
Мы решили не ехать, потому что **тарифы** на самолёт были слишком высокими.
Taxi fares can add up quickly in big cities.
В больших городах **тарифы** на такси могут быстро накапливаться.
If you buy tickets online, you might get cheaper fares.
Если купить билеты онлайн, можно получить более дешёвые **тарифы**.