"fare" in Chinese (Simplified)

• 车费
• 票价

Definition

指乘坐公共交通、出租车或飞机时支付的费用。它也可以表示某人在某种情况下表现或进展如何，不过这种用法在日常对话中较少见。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

它最常用于交通出行，如 'bus fare'、'train fare'、'airfare'、'taxi fare'。'Fare' 比 'price' 更具体，因为它专指出行费用。动词用法如 'How did you fare?' 在很多场合显得较正式或书面。

Examples

The bus fare is two dollars.

公交车**车费**是两美元。

I paid the taxi fare in cash.

我用现金支付了出租车**车费**。

Children under five ride for half fare.

五岁以下儿童乘车付半价**车费**。

Train fares have gone up again this year.

今年火车**票价**又涨了。

I checked the website, and the fare was cheaper at night.

我查了网站，晚上**票价**更便宜。

How did your team fare in the finals?

你们队在决赛中**表现得怎么样**？