"fanfare" in Urdu

• فین فیئر
• طمطراق

Definition

پیتل کے سازوں پر بجایا جانے والا تیز اور مختصر موسیقی کا ٹکڑا جو کسی خاص موقع پر بجایا جاتا ہے؛ کبھی کبھی اس کا مطلب کسی چیز کی بہت زیادہ تشہیر یا شو بھی ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی تقاریب یا کسی چیز کی بڑے پیمانے پر تشہیر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'with much fanfare' یا 'no fanfare' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'fireworks' یا 'parade' کے متبادل نہیں۔

Examples

The king arrived with great fanfare.

بادشاہ بڑی **فین فیئر** کے ساتھ آیا۔

The parade started with a fanfare.

پریڈ کا آغاز **فین فیئر** سے ہوا۔

He launched his new book without any fanfare.

اس نے اپنی نئی کتاب بغیر کسی **فین فیئر** کے شائع کی۔

All the media attention was just a lot of fanfare.

تمام میڈیا کی توجہ صرف فضول **فین فیئر** تھی۔

She received her award without any fanfare, just a quiet handshake.

اس نے اپنا انعام بغیر کسی **فین فیئر** کے، صرف خاموش مصافحہ کے ساتھ وصول کیا۔

The new phone was released with a lot of fanfare, but sales were low.

نیا فون بہت زیادہ **فین فیئر** کے ساتھ جاری ہوا، مگر فروخت کم رہی۔