"fanatics" in Spanish
Definition
Los fanáticos son personas que muestran un entusiasmo extremo o una devoción obsesiva por una causa, actividad o creencia. A menudo se refiere a alguien que no es flexible o es excesivamente apasionado.
Usage Notes (Spanish)
'Fanáticos' suele tener un tono negativo, indicando que alguien es irrazonable o extremo. Es común en frases como 'fanáticos deportivos', 'fanáticos religiosos', 'fanáticos de la salud'. No confundir con 'fans', que sólo es entusiasta.
Examples
Some fanatics never miss a game.
Algunos **fanáticos** nunca se pierden un partido.
The music fanatics waited in line all night.
Los **fanáticos** de la música hicieron fila toda la noche.
Many fanatics post about their favorite team online.
Muchos **fanáticos** publican sobre su equipo favorito en línea.
Those movie fanatics have seen every film by that director.
Esos **fanáticos** del cine han visto todas las películas de ese director.
You can always spot fanatics at the gym—they never take a day off.
Siempre puedes reconocer a los **fanáticos** en el gimnasio: nunca descansan.
When it comes to football, those fanatics will argue for hours.
Cuando se trata de fútbol, esos **fanáticos** discuten durante horas.