"fanatics" in Portuguese (BR)
Definition
Fanáticos são pessoas com entusiasmo extremo ou devoção obsessiva por uma causa, atividade ou crença. Geralmente se refere a quem é excessivamente apaixonado ou rígido em suas opiniões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fanáticos' normalmente tem sentido negativo, indicando alguém irracional ou extremo. Usado em 'fanáticos por esportes', 'fanáticos religiosos', 'fanáticos por saúde'. Não confunda com 'fãs' (apenas entusiastas).
Examples
Some fanatics never miss a game.
Alguns **fanáticos** nunca perdem um jogo.
The music fanatics waited in line all night.
Os **fanáticos** por música ficaram na fila a noite toda.
Many fanatics post about their favorite team online.
Muitos **fanáticos** postam sobre seu time favorito online.
Those movie fanatics have seen every film by that director.
Aqueles **fanáticos** por cinema já assistiram a todos os filmes desse diretor.
You can always spot fanatics at the gym—they never take a day off.
Você sempre percebe os **fanáticos** na academia — eles nunca faltam.
When it comes to football, those fanatics will argue for hours.
Quando se trata de futebol, esses **fanáticos** discutem por horas.