"fanatic" in Korean
광신자열성팬 (부정적 의미)
Definition
광신자는 어떤 일이나 대상에 지나치고 비이성적인 열정이나 집착을 가진 사람을 말합니다. 종교, 취미, 스포츠 등에 많이 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
‘광신자’는 단순히 ‘팬’이나 ‘열정적인 사람’보다 훨씬 부정적인 함의가 있으며, 너무 지나친 열정이나 맹목적 집착을 지적할 때 사용합니다. 종교, 정치, 스포츠 등에서 조심스럽게 써야 합니다.
Examples
He is a fanatic about football.
그는 축구에 있어서는 완전한 **광신자**다.
A religious fanatic can be very dangerous.
종교 **광신자**는 매우 위험할 수 있다.
The museum is full of art fanatics.
박물관에는 예술 **광신자**들이 가득하다.
Online arguments often turn heated when political fanatics get involved.
온라인 논쟁은 정치 **광신자**들이 끼어들면 종종 격해진다.
My uncle is a total baseball fanatic—he never misses a game.
우리 삼촌은 완전한 야구 **광신자**라서, 경기를 절대 놓치지 않는다.
She's a fitness fanatic—the gym is like her second home.
그녀는 진정한 피트니스 **광신자**라 헬스장이 제2의 집이다.