"fanatic" in Arabic

• متعصب
• مولع جدًا

Definition

المتعصب هو شخص لديه حماس أو ولاء شديد وغالبًا غير منطقي لشيء ما، مثل دين أو هواية أو فريق رياضي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'متعصب' تحمل غالبًا دلالة سلبية أكثر من 'محب' أو 'هاوٍ'. شائعة في سياق الدين أو الرياضة أو السياسة. قد تبدو انتقادية ولا تُستخدم للإعجاب الإيجابي المعتدل.

Examples

He is a fanatic about football.

هو **متعصب** لكرة القدم.

A religious fanatic can be very dangerous.

قد يكون **المتعصب** الديني خطيرًا جدًا.

The museum is full of art fanatics.

المتحف مليء بـ**متعصبين** للفن.

Online arguments often turn heated when political fanatics get involved.

غالبًا ما تزداد المناقشات عبر الإنترنت حدة عند مشاركة **متعصبين** سياسيين.

My uncle is a total baseball fanatic—he never misses a game.

عمي **متعصب** بيسبول حقيقي—لا يفوت أي مباراة.

She's a fitness fanatic—the gym is like her second home.

هي **متعصبة** للياقة البدنية—النادي الرياضي مثل بيتها الثاني.