"famous" em Chinese (Simplified)

• 著名的
• 有名的

Definição

被很多人知道的，通常因为才华、成功、美丽或某种特别之处。它可以形容人、地方、艺术作品、食物或活动。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

这个词通常带有中性或正面的语气。常见搭配有 'famous for' + 名词/动名词，以及 'famous as' + 身份、职业。'Well-known' 的语气通常比 'famous' 弱一点。常说 'a famous actor' 和 'the city is famous for its food'。

Exemplos

She is a famous singer.

她是一位**著名的**歌手。

This city is famous for its food.

这座城市因它的美食而**著名**。

The museum has a famous painting.

这家博物馆有一幅**著名的**画。

He became famous almost overnight after that video went viral.

那个视频爆红后，他几乎一夜之间就**出名了**。

That restaurant is famous for its cheesecake, so we should try it.

那家餐厅的芝士蛋糕很**有名**，所以我们应该去尝尝。

She's not just famous—people genuinely respect her work.

她不只是**有名**——人们也真心尊重她的作品。