"family" in Indonesian
Definition
Sekelompok orang yang berhubungan darah, menikah, atau memiliki ikatan erat dan biasanya tinggal bersama serta saling mendukung.
Usage Notes (Indonesian)
'Keluarga' dapat dipakai secara formal maupun informal; frase seperti 'keluarga inti' (orang tua dan anak) dan 'keluarga besar' (termasuk kerabat) umum digunakan. Jangan bingung dengan 'rumah tangga' yang artinya orang satu atap, belum tentu berkerabat.
Examples
I live with my family in a big house.
Saya tinggal bersama **keluarga** saya di rumah besar.
My family is very important to me.
**Keluarga** sangat penting bagi saya.
She has a big family with many brothers and sisters.
Dia memiliki **keluarga** besar dengan banyak saudara.
We're having a family dinner tonight to celebrate.
Malam ini kami akan makan malam **keluarga** untuk merayakan.
She always puts her family first, no matter what.
Dia selalu mengutamakan **keluarga** apapun yang terjadi.
We're trying to balance work and family life these days.
Akhir-akhir ini kami berusaha menyeimbangkan antara kerja dan kehidupan **keluarga**.