"family" in Hindi

• परिवार

Definition

उन लोगों का समूह जो रक्त, विवाह या अन्य करीबी संबंधों से जुड़े होते हैं, आमतौर पर साथ रहते हैं और एक-दूसरे का समर्थन करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है; प्रचलित शब्द संयोजन हैं 'न्यूक्लियर फैमिली' (माता-पिता और बच्चे जो साथ रहते हैं) और 'एक्सटेंडेड फैमिली' (जो अन्य रिश्तेदारों को भी शामिल करती है)। विद्यार्थी 'family' को 'household' (वह लोग जो एक घर में रहते हैं लेकिन जरूरी नहीं कि सब रिश्तेदार हों) से भ्रमित कर सकते हैं।

Examples

I live with my family in a big house.

मैं अपने बड़े घर में अपने **परिवार** के साथ रहता हूँ।

My family is very important to me.

मेरा **परिवार** मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

She has a big family with many brothers and sisters.

उसका एक बड़ा **परिवार** है जिसमें कई भाई-बहन हैं।

We're having a family dinner tonight to celebrate.

हम आज रात जश्न के लिए एक **परिवार** डिनर कर रहे हैं।

She always puts her family first, no matter what.

वह हमेशा अपने **परिवार** को सबसे पहले रखती है, चाहे कुछ भी हो।

We're trying to balance work and family life these days.

हम इन दिनों काम और **परिवार** के जीवन में संतुलन बनाने की कोशिश कर रहे हैं।