"families" in Arabic

• عائلات
• أسر

Definition

مجموعات من الأشخاص تربط بينهم صلة قرابة، مثل الوالدين والأبناء والأقارب. ويمكن أن تشير أيضًا إلى مجموعات مرتبطة بطريقة مشابهة، مثل عائلات اللغات أو مجموعات المنتجات.

Usage Notes (Arabic)

هذه هي صيغة الجمع من 'family'. وغالبًا ما تشير إلى عدة أسر منفصلة، لا إلى عائلة كبيرة واحدة. من التركيبات الشائعة: 'families with children' و 'family members' و 'family-owned businesses'. وفي السياقات التقنية أو الأكاديمية قد تُستخدم للدلالة على فئات، مثل 'language families'.

Examples

Many families live on this street.

تعيش **عائلات** كثيرة في هذا الشارع.

The park is popular with families.

تحظى الحديقة بشعبية كبيرة بين **العائلات**.

Some families eat dinner together every night.

تتناول بعض **العائلات** العشاء معًا كل ليلة.

The festival is designed for families with young kids.

صُمم هذا المهرجان من أجل **العائلات** التي لديها أطفال صغار.

During the holidays, a lot of families travel to see relatives.

خلال العطلات، تسافر كثير من **العائلات** لرؤية الأقارب.

These languages come from different families.

تنتمي هذه اللغات إلى **عائلات** مختلفة.