"familiarity" in Turkish
Definition
Bir şeyi iyi bilme ya da biriyle/bir şeyle rahat olma hissi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'with' veya 'of' ile kullanılır ('familiarity with computers'). Fazla samimiyet iş ortamında uygunsuz olabilir. 'fame' veya 'familiar' ile karıştırmayın.
Examples
I have some familiarity with Spanish.
İspanyolca ile biraz **aşinalığım** var.
His familiarity with the city helped us find our way.
Şehir hakkında onun **aşinalığı** yolumuzu bulmamıza yardımcı oldu.
Too much familiarity can seem disrespectful at work.
Fazla **aşinalık** iş yerinde saygısızca görünebilir.
Her familiarity with local customs made traveling much easier.
Yerel geleneklere olan **aşinalığı** sayesinde seyahat çok daha kolay oldu.
There's a certain familiarity in the way he talks to everyone—like he's known them for years.
Herkesle konuşma şeklinde bir **tanıdıklık** var — sanki onları yıllardır tanıyormuş gibi.
After a few weeks, the familiarity of my new routine made me feel at home.
Birkaç hafta sonra, yeni rutinimin **aşinalığı** kendimi evde hissettirdi.