"familiarity" in Indonesian
Definition
Pengetahuan yang baik tentang sesuatu, atau rasa nyaman karena sudah mengenal seseorang atau sesuatu dengan baik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dengan 'with' ('familiarity with computers') atau 'of' ('familiarity of a place'). Keakraban berlebihan bisa dianggap tidak sopan di tempat kerja. Jangan disamakan dengan 'fame' atau 'familiar'.
Examples
I have some familiarity with Spanish.
Saya memiliki sedikit **keakraban** dengan bahasa Spanyol.
His familiarity with the city helped us find our way.
**Keakraban**-nya dengan kota membantu kami menemukan jalan.
Too much familiarity can seem disrespectful at work.
Terlalu banyak **keakraban** bisa dianggap kurang sopan di tempat kerja.
Her familiarity with local customs made traveling much easier.
**Keakraban**-nya dengan adat setempat membuat perjalanan jauh lebih mudah.
There's a certain familiarity in the way he talks to everyone—like he's known them for years.
Ada **keakraban** tertentu dalam cara dia berbicara kepada semua orang—seolah-olah dia sudah lama mengenal mereka.
After a few weeks, the familiarity of my new routine made me feel at home.
Setelah beberapa minggu, **keakraban** dengan rutinitas baru saya membuat saya merasa seperti di rumah sendiri.