"famed" in Japanese
有名な名高い
Definition
多くの人に知られていて、特に特別なことで知られている人や物事を指します。
Usage Notes (Japanese)
「famed」はフォーマルや文学的な場面で使われ、「famous」ほど日常的ではありません。「famed actor」のように名詞の前によく置かれます。尊敬されている有名さを示します。
Examples
The famed artist painted many beautiful pictures.
その**有名な**芸術家はたくさんの美しい絵を描きました。
Paris is famed for its lights and romance.
パリは光とロマンスで**有名な**街です。
This restaurant is famed for its seafood dishes.
このレストランはシーフード料理で**有名です**。
She visited the famed gardens everyone talks about.
彼女はみんなが話題にする**有名な**庭園を訪れました。
The chef became famed after winning a televised cooking competition.
そのシェフはテレビの料理コンテストで優勝し、**有名になりました**。
That mountain range is famed for its breathtaking views and challenging trails.
その山脈は素晴らしい景色と険しいトレイルで**有名です**。