"fake" in Urdu

• جعلی
• نقلی

Definition

جو اصل نہ ہو، لیکن اصلی یا سچا دکھائی دے۔ اکثر دھوکہ دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ روزمرہ میں عام ہے۔ بطور صفت: 'fake passport','fake smile','fake news'۔ بطور فعل، 'fake' کسی چیز میں جھوٹ بولنا یا دھوکہ دینا جیسے 'fake an injury'۔ 'false' عام طور پر زیادہ باقاعدہ اور معلومات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

This watch is fake.

یہ گھڑی **جعلی** ہے۔

He used a fake name.

اس نے **جعلی** نام استعمال کیا۔

She tried to fake a smile.

اس نے **جعلی** مسکراہٹ بنانے کی کوشش کی۔

That email looked so real that I almost thought it wasn't fake.

وہ ای میل اتنی اصلی لگی کہ میں تقریباً سوچ بیٹھا کہ یہ **جعلی** نہیں ہے۔

He was faking being sick so he could skip work.

وہ کام سے بچنے کے لیے بیمار ہونے کا **ڈرامہ** کر رہا تھا۔

I can't stand people who act nice but are totally fake.

مجھے ایسے لوگ بالکل پسند نہیں جو اچھا برتاؤ دکھائیں لیکن اصل میں بالکل **جعلی** ہوں۔