"faithfully" in Russian
Definition
Что-либо делать с преданностью, надёжно или точно; также употребляется в деловой переписке как вежливое завершение письма.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в официальной переписке (например, 'Yours faithfully'). В разговорной речи редко употребляется. Используйте для подчёркивания надёжности, точности или преданности.
Examples
She completed her work faithfully every day.
Она **добросовестно** выполняла свою работу каждый день.
The dog waited faithfully for its owner.
Собака **верно** ждала своего хозяина.
He copied the text faithfully from the book.
Он **точно** переписал текст из книги.
She has served this company faithfully for over twenty years.
Она **верно** служит этой компании более двадцати лет.
I’ve tried to follow your instructions as faithfully as possible.
Я старался следовать твоим указаниям как можно более **точно**.
Yours faithfully, John Smith.
С **уважением**, Джон Смит.