"fairy" in Chinese (Traditional)
仙女小精靈
Definition
fairy 指童話或民間故事中的一種想像出來的魔法生物,通常個子小、長著翅膀。某些語境中,這個詞也可以更廣泛地指民間傳說裡的神奇生物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞最常見於童話、兒童讀物和奇幻作品中。常見搭配有 'fairy tale'、'fairy godmother' 和 'tooth fairy'。在現代日常英語裡,它通常帶有故事感,不太用於嚴肅或科學語境。
Examples
The little fairy lives in the garden.
小**仙女**住在花園裡。
My daughter loves every fairy in that book.
我女兒喜歡那本書裡的每個**仙女**。
She dressed like a fairy for the school play.
她在學校演出時打扮成了一個**仙女**。
That cottage looks like something out of a fairy tale.
那間小屋看起來像是從**童話**裡出來的。
Don't worry, the tooth fairy will come tonight.
別擔心,牙齒**仙女**今晚會來的。
He isn't some fairy godmother who can fix everything.
他又不是什麼**仙女**教母,不能把一切都解決。