"faintly" in Urdu

• مدھم طور پر
• ہلکے انداز میں

Definition

جب کوئی چیز بہت ہلکی، غیر واضح یا مشکل سے محسوس ہو رہی ہو۔ اکثر آواز، خوشبو، روشنی یا احساسات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر آواز، خوشبو، روشنی یا احساس میں جو بمشکل محسوس ہو، وہاں استعمال ہوتا ہے۔ 'slightly' سے بھی کم شدت کو ظاہر کرتا ہے۔ عام طور پر 'smile faintly' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

I could faintly hear music from the next room.

مجھے اگلے کمرے سے موسیقی **مدھم طور پر** سنائی دے رہی تھی۔

The sky was faintly pink at sunrise.

طلوعِ آفتاب کے وقت آسمان **مدھم طور پر** گلابی تھا۔

She smiled faintly at the joke.

وہ لطیفے پر **مدھم طور پر** مسکرائی۔

You can faintly smell the flowers from here when the wind blows.

جب ہوا چلتی ہے تو یہاں سے پھولوں کی خوشبو **مدھم طور پر** آتی ہے۔

His voice was only faintly angry, not really upset.

اُس کی آواز میں صرف **مدھم طور پر** غصہ تھا، اصل میں ناراض نہیں تھا۔

The outline of the mountains could be seen faintly in the mist.

دھند میں پہاڑوں کا خاکہ **مدھم طور پر** نظر آ رہا تھا۔