"faintly" em Chinese (Traditional)

• 微弱地
• 隱約地
• 淡淡地

Definição

指不是很強烈、清楚或容易察覺的方式；只是輕微地。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於形容聲音、氣味、光線或感覺幾乎察覺不到。常見搭配有“hear faintly”、“smile faintly”、“see faintly”。比‘slightly’（稍微）還要輕微，常表示幾乎不存在。

Exemplos

I could faintly hear music from the next room.

我能**微弱地**聽到隔壁房間裡的音樂。

The sky was faintly pink at sunrise.

日出時，天空**淡淡地**帶著粉紅色。

She smiled faintly at the joke.

她聽到笑話時**微弱地**笑了笑。

You can faintly smell the flowers from here when the wind blows.

風吹來的時候，你能從這裡**隱約地**聞到花香。

His voice was only faintly angry, not really upset.

他的聲音只是**微微地**帶點憤怒，並不是真的生氣。

The outline of the mountains could be seen faintly in the mist.

在霧中，山的輪廓能**隱約地**看到。