"failing" in Portuguese (BR)
Definition
'Failing' é a falta de sucesso ou uma fraqueza no caráter ou desempenho de alguém. Também pode significar um erro, defeito ou algo que não deu certo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou neutro como substantivo. Comum em 'major failing' ou 'personal failing'. Como adjetivo é menos usado e significa 'mal-sucedido'. Pode indicar falhas de caráter ou notas baixas na escola.
Examples
His greatest failing is impatience.
Sua maior **falha** é a impaciência.
The project ended in failing.
O projeto terminou em **fracasso**.
A common failing is forgetting people’s names.
Uma **falha** comum é esquecer o nome das pessoas.
Despite his failings, everyone liked him.
Apesar de suas **falhas**, todos gostavam dele.
One major failing of the system is its slow response time.
Uma grande **falha** do sistema é seu tempo de resposta lento.
He blamed his failing grade on not studying enough.
Ele culpou sua **nota baixa** por não ter estudado o suficiente.