"fag" en Chinese (Simplified)
烟 (俚语,指香烟)冒犯性侮辱 (同性恋歧视)
Definición
在英式英语中,'fag' 是指香烟的俚语。在美国等地,这是对同性恋男性的冒犯性侮辱词。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
只有在英国及部分英联邦国家,'fag' 才表示香烟(非正式说法);在美国,则是极具冒犯性的同性恋羞辱词。使用要非常注意场合和对象。
Ejemplos
He went outside for a fag during the break.
他在休息时到外面抽了一根**烟**。
Can I borrow a fag?
我能借根**烟**吗?
Some people smoke a fag after dinner.
有些人饭后会抽根**烟**。
I'm just stepping out for a quick fag—be right back!
我出去抽根**烟**,马上回来!
In some places, you should never call someone a fag—it's very insulting.
有些地方绝对不能称呼别人为**fag**——这是极具侮辱性的。
I overheard a rude guy at the pub using the word fag in a really nasty way.
我在酒吧听到有个粗鲁的人用**fag**这个词,非常难听。