"fading" in Chinese (Traditional)

• 褪色
• 逐漸消失

Definition

變得不那麼明亮、不那麼強烈或逐漸消失的過程。常用於形容顏色、記憶、聲音或感覺變淡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Fading”可用於形容實際事物（如褪色），也用於形容抽象概念（如記憶、希望）。常見於“fading hope”、“fading music”。在科技領域指信號減弱。

Examples

The fading colors of the old photo made it look ancient.

舊照片上**褪色**的顏色讓它看起來很古老。

His voice was fading as he moved away.

他走遠時，他的聲音在**逐漸消失**。

The sunlight is slowly fading at sunset.

夕陽時分，陽光正在慢慢**褪去**。

My childhood memories are fading with time.

隨著時間流逝，我的童年記憶在**漸漸淡忘**。

This shirt is fading fast after so many washes.

這件襯衫洗了太多次，顏色**褪得**很快。

There’s a fading hope that the rain will stop soon.

人們對雨很快停下的希望正在**逐漸消失**。