"fad" بـSpanish
التعريف
Una fad es algo (a menudo un estilo, actividad o interés) que se pone de moda rápidamente pero solo dura poco tiempo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Fad" se usa para modas o tendencias que desaparecen rápido y suelen verse como superficiales. Es común en conversaciones informales sobre moda, dietas o cosas virales. No confundir con "tendencia" (más duradera) o "manía" (más intensa o obsesiva).
أمثلة
That hairstyle was just a fad last summer.
Ese peinado fue solo una **moda pasajera** el verano pasado.
The toy became a fad among children.
El juguete se convirtió en una **moda pasajera** entre los niños.
Following every new fad can be expensive.
Seguir cada nueva **moda pasajera** puede ser costoso.
That diet was a total fad—everyone stopped talking about it in a month.
Esa dieta fue una **moda pasajera** total: todos dejaron de hablar de ella en un mes.
Is this just another weird Internet fad, or is it actually useful?
¿Esto es solo otra extraña **moda pasajera** de Internet, o realmente es útil?
Back in school, collecting stickers was the big fad.
En la escuela, coleccionar pegatinas era la gran **moda pasajera**.