"faculties" in Russian
Definition
'Факультеты' — это природные способности человека, такие как мышление, зрение или слух. Также может означать учебные отделения в университете.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в формальной речи, часто во множественном числе для описания умственных или физических возможностей ('потерял все свои faculties'). В учебном контексте обозначает разные факультеты. Не путайте с 'faculty' как коллектив преподавателей.
Examples
He lost his faculties after the accident.
После аварии он утратил свои **способности**.
The university has several faculties of science and arts.
В университете есть несколько **факультетов** естественных и гуманитарных наук.
Old age can affect a person's faculties.
В пожилом возрасте **способности** человека могут ухудшаться.
She has all her faculties and lives independently at 90.
В 90 лет у неё сохранились все **способности**, и она живёт самостоятельно.
He was admitted to the faculty of medicine, one of the most competitive faculties.
Он был зачислен на **факультет** медицины, один из самых конкурентных **факультетов**.
After staying up all night, my mental faculties were not at their best.
После бессонной ночи мои умственные **способности** были не в лучшей форме.