"facts" in Spanish
Definition
Los hechos son informaciones o datos que son verdaderos y se pueden comprobar. Esta palabra se usa mucho para hablar de la realidad, la evidencia o información objetiva.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se contrasta con 'opinions': los hechos se pueden comprobar, mientras que las opiniones son creencias personales. Frases comunes: 'the facts', 'fact or fiction' y 'based on facts'. En conversación, 'the fact is...' se usa para introducir una verdad o punto importante.
Examples
Please check the facts before you answer.
Por favor, verifica los **hechos** antes de responder.
The book is full of interesting facts about animals.
El libro está lleno de **hechos** interesantes sobre animales.
We need the facts, not guesses.
Necesitamos los **hechos**, no suposiciones.
Let's stick to the facts and not make this more dramatic than it is.
Limitémonos a los **hechos** y no hagamos esto más dramático de lo que es.
The facts don't really support his story.
Los **hechos** realmente no respaldan su versión.
I know you're upset, but the facts are the facts.
Sé que estás molesto, pero los **hechos** son los **hechos**.