"facts" in Portuguese (BR)
Definition
Fatos são informações ou dados verdadeiros que podem ser comprovados. A palavra é muito usada para falar de realidade, evidência ou informação objetiva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muitas vezes contrasta com 'opinions': fatos podem ser verificados, enquanto opiniões são crenças pessoais. Combinações comuns: 'the facts', 'fact or fiction' e 'based on facts'. Na fala, 'the fact is...' serve para introduzir uma verdade ou ponto importante.
Examples
Please check the facts before you answer.
Por favor, confira os **fatos** antes de responder.
The book is full of interesting facts about animals.
O livro está cheio de **fatos** interessantes sobre animais.
We need the facts, not guesses.
Precisamos dos **fatos**, não de suposições.
Let's stick to the facts and not make this more dramatic than it is.
Vamos ficar nos **fatos** e não deixar isso mais dramático do que é.
The facts don't really support his story.
Os **fatos** na verdade não sustentam a versão dele.
I know you're upset, but the facts are the facts.
Eu sei que você está chateado, mas os **fatos** são os **fatos**.