"facts" in Indonesian
Definition
Fakta adalah informasi yang benar dan dapat dibuktikan, biasanya berhubungan dengan kenyataan atau bukti.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai berlawanan dengan 'opinion': fakta dapat dicek, opini bersifat pribadi. Sering dijumpai pada frasa 'the facts', 'fact or fiction', dan 'based on facts'. 'the fact is...' dipakai untuk menyoroti hal penting.
Examples
Please check the facts before you answer.
Silakan periksa **fakta** terlebih dahulu sebelum menjawab.
The book is full of interesting facts about animals.
Buku itu penuh dengan **fakta** menarik tentang hewan.
We need the facts, not guesses.
Kita butuh **fakta**, bukan tebakan.
Let's stick to the facts and not make this more dramatic than it is.
Mari kita tetap pada **fakta** dan jangan membesar-besarkan masalah ini.
The facts don't really support his story.
**Fakta** sebenarnya tidak mendukung ceritanya.
I know you're upset, but the facts are the facts.
Saya tahu kamu kesal, tapi **fakta** tetaplah **fakta**.