"facts" in Chinese (Traditional)

• 事實
• 真實情況

Definition

Facts 指真實且可以被證明的資訊。這個詞常用來談論現實、證據或客觀資訊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常與 'opinions' 對比：facts 可以被核實，而 opinions 是個人看法。常見搭配有 'the facts'、'fact or fiction' 和 'based on facts'。在口語中，'the fact is...' 常用來引出一個重要事實或觀點。

Examples

Please check the facts before you answer.

請在回答之前核實這些**事實**。

The book is full of interesting facts about animals.

這本書裡有很多關於動物的有趣**事實**。

We need the facts, not guesses.

我們需要的是**事實**，不是猜測。

Let's stick to the facts and not make this more dramatic than it is.

我們還是隻看**事實**吧，別把這件事說得太誇張。

The facts don't really support his story.

這些**事實**其實並不支持他的說法。

I know you're upset, but the facts are the facts.

我知道你很難過，但**事實**就是**事實**。