"fact" in Japanese

事実

Definition

真実であり、証明できるもの。意見や信念とは異なります。

主にフォーマルまたは中立的な場面で使います。'in fact'や 'the fact that' などの表現でよく使われます。'opinion'（意見）と混同しないようにしましょう。証拠で裏付けられた情報を指します。

This is a fact.

これは**事実**です。

It is a fact that water boils at 100°C.

水は100°Cで沸騰するというのは**事実**です。

He always checks the facts before making a decision.

彼は決断を下す前にいつも**事実**を確認します。

Those are just the facts, whether you like them or not.

あなたが気に入るかどうかに関係なく、これらがただの**事実**です。

Let's stick to the facts instead of arguing about opinions.

意見を議論するより、**事実**に基づいて進めましょう。

Did you know that elephants can swim? It's a surprising fact.

ゾウが泳げるのを知っていましたか？それは驚くべき**事実**です。